Archive for May, 2013

Online Boutique Soft-launch! Prelancement de notre boutique internet!

Saturday, May 18th, 2013

Ladies and gentlemen, we have officially reached the busy season! The shop is pumping out orders at top speed and we are working hard to get everything ready for the opening of our retail boutique.

We thought it would be nice to do a soft-launch of sorts and share some of the designs that we’ll be carrying in our boutique. You can now purchase t-shirts featuring the work of our own graphic designer, Sasha Endoh, at our online store. In due time we’ll be adding designs from other Montreal illustrators. In the meantime, please stop by http://store.theinprint.com to take a look at the variety of shirts available for purchase. Happy shopping!

In Print Online T-shirt Boutique

 

Mesdames et messieurs, nous sommes officiellement dans la haute saison! L’imprimerie est tres occupée avec des commandes et nous sommes en train de completer les preparatifs pour l’ouverture de notre boutique.

Nous avons decide qu’il serait sympa de faire un prelancement et de partager quelques-uns de nos t-shirts maison. Vous pouvez maintenant acheter des T-shirts conçu par notre propre graphiste, Sasha Endoh, dans notre boutique internet. Nous ajouterons des modèles d’autres illustrateurs de Montréal dans le proche avenir, en attendant, s’il vous plaît visitez http://store.theinprint.com pour voir la variété de styles déjà disponibles. Bon Achats!